Player of the Month : UTZ|ProT-0-TypE
Capturer of the Month: ~SG~ Gudul
Defender of the Month : UTZ|ProT-0-TypE

Best Ak103: Quad.Sentenza
Best Beretta: TRoLL
Best bleed (saignement): Un`Ouf
Best Boot Kick (coup): TRoLL
Best Deagle: Yoshimura
Best G36: ~SG~Gold_Saint
Best Hegrenade: UTZ|ProT-0-TypE
Best Hk69: |cOn|-=Beginner=-
Best Knife: *FLAP*Levant
Best Lr300: PapyRuny
Best M4: ~SG~ Cheffbi
Best Mp5: *F*kab
Best Negev: NW-Pixopath
Best Psg1: Kaena
Best Spas: *~SG~ Pruno
Best Sr8: *F*kab
Best Ump45: TRoLL

Best Efficiency: PapyRuny
Best Killer: ~SG~Gold_Saint
Highest Kill Streak: Un`Secticide (22)
Top Head Shooter: ~SG~LePromeneur
Top No Life: ~SG~Louloutte (293 maps)

Most kicked: ~SG~LePromeneur
"Best" Deserter: Quad.Sentenza
"Best" TeamKiller: PapyRuny

 

   3 renforts viennent de réussir leur trial au sein de notre clan, il s'agit de Louloutte, Squale et Honda. Au départ, nous n'avions absolument pas prévu d'intégrer de nouveaux joueurs mais devant l'augmentation de nos moyens (6 serveurs désormais) et surtout vis-à-vis de la profonde amitié qui nous lie depuis des années à ces 3 là, nous ne pouvions pas ne pas leur ouvrir la porte. Bienvenue à vous trois !



   3 new players have just achieved successfully their trial within our clan: Louloutte, Squale and Honda. At first, we absolutely had not planned to recruit new players but because of the increase of our tools (actually 6 gameservers) and especially because of the deep friendship which links us to these 3 players since many years, we wanted to open them our door. Welcome brothers and sister!

 

UrT CTF 5on5 Cup
Fall 2008


   la ~Main Team~ attaque sa 3ème saison de league consécutive à priori en Division II cette fois-ci, quoiqu'on ne sait jamais puisque cette league a toujours pêché au niveau des montées / descentes. quoiqu'il en soit, la ~MT~ repart au front, c'est officiel. La ~Young GunS team~, pour sa 4ème participation à la league, et forte de ses nouveaux membres, sera elle aussi de la partie, espérons-le dans une division qui lui conviendra plus que les fois précédentes.

   The ~Main Team~ attacks its 3rd consecutive season of league, we think in 2nd Division this times, but nobody knows because this league was always bad with the rises/descents. But the only important thing is that the ~MT~ is ready a new time. The ~Young GunS team~, for its 4th participation in the league, and strong of its new members, will be also part of it, we just hope in a division which will be appropriate to it more than the preceding seasons.

 

UrT CTF 5on5 Cup
Fall 2008


   Après la Cup Clanbase d'été où nous avons terminé 3ème de notre poule, revoici ~SG~ lancé dans la nouvelle Cup de fin d'année. On n'y va pas pour gagner vu le niveau des clans déjà inscrits mais pour se faire plaisir tranquillou avec l'ensemble de notre clan.
1er match - la semaine du 29 septembre

   After the last summer Clanbase Cup when we finished 3rd of our group, ~SG~ goes now in the new Fall Cup. We will not win (look at the already registered clans) but we want to take pleasure together with the whole band.
First matchweek - 29th of September

 

   Comme vous avez dû vous en apercevoir, les ~SG~ ont ouvert 2 nouveaux serveurs de jeux, dans des modes différents de notre traditionnel CTF (Capture The Flag) : l'un de ces serveurs est donc en TDM (Team Death Match) et l'autre en TS (Team Survivor). Cela nous fait donc 6 serveurs de jeu, numérotés de ~SG0~ à ~SG5~. N'oubliez pas de les ajouter/modifier dans Qtracker ou ASE : leur adresse est simple, bâtie sur ce modèle : sgx.snipersgaulois.com:2796x

Toujours mieux : si vous voulez avoir leur adresse IP, mais aussi savoir qui est en train de jouer dessus, quel est le maps cycle, où en est le score, ou même depuis combien de temps la map a commencé, tout cela en temps réel (si!), nous avons ouvert une nouvelle page serveurs sur le site. Les ~SG~ ont depuis longtemps un rcon web, qui leur permet d'administrer leurs serveurs à distance, il était temps de vous en proposer une version publique.



   The clan ~SG~ has opened 2 new game servers, using different game modes than our traditionnal CTF (Capture The Flag) : one is in TDM mode (Team Death Match), the other in TS mode (Team Survivor). So, now we have 6 game servers, numbered from ~SG0~ to ~SG5~. Don't forget to add or edit them in Qtracker ou ASE : their adress is simple, built on this scheme : sgx.snipersgaulois.com:2796x

More and more : if you want to know their IP adress, or know who is playing on, or their maps cycle, or the score or since how many time the round has started, all this in real time (!), you can directly go to our new servers pages on our website.

And now, let's play :-)